sábado, 26 de marzo de 2016

EL ÚLTIMO MENCEY (Poema)


















EL ÚLTIMO MENCEY

¡Ichasagua, Ichasagua!

Mientras bebo
el agua,
en un viejo
gánigo de barro,
llegan hasta mi,
lejanos,
los ecos
de una ancestral memoria,
y entonces
cubre mis hombros
el tamarco de la historia,
mientras sostengo
el banot del tiempo
entre las manos…

Grito en la noche
sin Luna
a la vera del barranco
¡Altaha, altaha!
¡Achamán! ¡Achamán!
para que así
mi alma se ensanche,
gritando a la memoria
de Ichasagua,
el último mencey,
aquel último rey
que nació
de la tierra guanche.

“¡Ahul Felawen!
dijo Ichasagua,  
Tizziri aún no ha salido,
y el oscuro Achamán
hará temblar a los valientes,
Guayota ya juntó
a los achicaxnas,
pobres gentes,
en el gran guatativoa
el vil banquete
que vende a la tierra guanche…

¡Ahul Felawen!
Mañana, mañana
puede que ya no esté,
pero Magec, Magec,
sobre los hombros de la montaña
Magec trepará,
trepará otra vez mañana…”

Fueron varias las batallas
guerrillas y escaramuzas
que Ichasagua libró
en defensa de su tierra,
ganando a los castellanos,
que se sirvieron de su astucia
para ganarle la guerra …

Traicionado por los suyos,
vendido a los castellanos
de forma tan descarada,
ante el sol de la mañana
Ichasagua, uno a uno,
a todos
les fue mirando a la cara,
ante los ojos de su mencey
los guanches
no sostienen las miradas,
que caen al duro suelo
y como cobardes lagartijas
se esconden entre las lajas,
abandonando así,
a su valiente mencey,
en las manos castellanas…

Ichasagua a los de Castilla
también les miró a la cara,
les devolvió todo el odio
que ocasionaron sus trampas,
todas las tretas y las mentiras,
que hicieron
que su gente le abandonara,
y gritando: ¡Vacaguaré!
Hundió en su pecho una daga,
la negra sangre cayó
lentamente,
sobre la tierra que amó
desde niño,
aquel valiente Ichasagua,
que murió sin someterse
a las tropas castellanas…
Copyright © Servilio Casanova Pestano| Todos los derechos reservados.

Palabras guanches:
Mencey: rey
Gánigo: vasija.
Banot: garrote de guerra.
Tamarco: camisa de pieles.
Achaman: cielo. 
Altaha: hombre de gran valor. 
Ahul Felawen: saludos, compañeros. 
Tizziri: luz de la luna.
achicaxna:villano.
Guatativoa: convite.
Guayota: genio del mal.
Magec: el Sol. 
Vacaguaré: quiero morir.












8 comentarios:

  1. Hermoso relato, Servilio. Muy ilustrativo para los desconocedores de la cultura guanche. Saludos.

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias José Luis, si, tienes razón la cultura guanche sigue siendo una gran desconocida hasta para los propios canarios... La cultura de los ancestros aquí fue barrida como en otros muchos lugares y sustituida por la religión... las vírgenes y los santos, jeje como dijo alguien por ahí, con no poco acierto, " el opio del pueblo". Un abrazo.

    ResponderEliminar
  3. Bellos versos Servilio. Me uno a José Luis Pacheco al afirmar mi desconocimiento sobre la cultura guanche. Gracias por compartir este hermoso poema.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  4. Muchísimas gracias, amiga Marybel, precisamente, el desconocimiento de la cultura aborigen de las islas, es uno más de los motivos que me impulsan a escribir sobre el tema. Siempre que puedo hablo de estos temas, jeje y ensucio un poco el idioma castellano añadiendo palabras de nuestra "habla canaria", la forma que tenemos de hablar aquí los canarios con muchas palabras heredadas de los guanches y otras de otros pueblos ya que las islas siempre han sido un inmenso cruce de culturas... Aunque pueda parecerlo, no soy nada nacionalista, me siento razonablemente español...
    Feliz tarde y un abrazo, amiga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En Galicia nos pasa algo parecido. Y aunque en muchas ocasiones, nos hacen mofa por el timbre y el acento, a mí me encanta mi lengua. Tampoco soy nacionalista jejeje.
      Un abrazo y feliz noche

      Eliminar
    2. Galicia me gusta mucho, su tierra y su gente, en realidad todo el norte me encanta, me gusta mucho el verde... los canarios y los gallegos tenemos en común también que hemos sidos pueblos emigrantes, estamos repartidos por todo el mundo y también algo de eso siempre traemos de vuelta...
      Aunque parezca un tópico me siento de todas partes por donde voy, viajo siempre con la humildad del viajero y predispuesto siempre a confraternizar....
      Feliz tarde, amiga, un abrazo.

      Eliminar